Quand la marque la plus "précurseur du moment" rencontre le concept store parisien par excellence, c'est forcément un évènement!
Il est très rare chez nous Darkplanneur de nous extasier devant un évènement de marque...mais force est pour nous de nous incliner devant "l'exclusive party" Uniqlo chez Colette.
Bonhomie, Proximité, Sympathie, mais aussi Exclusivité, Unicité (Uniq..tiens tiens) voilà les maîtres mots qui ont prévalu ce 1er Septembre.
En avant première, nous avons pu tester les vêtements Colette x Uniqlo, et avons découvert le fameux Jean's "Japan made" ..A tomber par terre...
- Uniqlo, c'est la marque aux 3 B: Bon / Basique / Bas Prix
- Uniqlo, c'est un ton décalé et frais dans la monotonie des désormais classiques H&M, Zara..
- Uniqlo c'est un nouveau langage, l'esthétique de la Simplicité à la Japonaise.
Arigato Gozaimasu Uniqlo x Colette!
ps: Demain, la suite avec le décryptage de l'ADN Uniqlo.
Curated by Thomas
When the “hypest” brand of the moment meets the Parisian Concept store par excellence, it is inevitably an event!
we on Darkplanneur are not used to being extatic about a brand event, but we really enjoyed “the exclusive party”experience, Uniqlo x Colette.
Good-naturedness, Proximity, Sympathy, but also Exclusiveness, Unicity (Uniq. .aha here we go) here are the key words which prevailed this September 1st.
Ahead first, we could test clothing Colette X Uniqlo, and discovered the famous Jean's “Japan made”... ToJust Amazing…
Uniqlo, it is a tone shifted and fresh in the monotony on the traditional H&M, Zara.
Uniqlo it is a new language, the Simplicity of Japanese Aesthetics standards.
Arigato Gozaimasu Uniqlo X Colette!
PS: Tomorrow, continuation with the decoding the DNA of the Uniqlo Brand.
Uniqlo c/Colette ... beaucoup mieux que Uniqlo ... chez Uniqlo ... grosse grosse deception ... produits, monde, design store ... vive la communication qui fait que les gens sont capables de faire la queue à toutes les étapes c/Uniqlo ... même pour entrer dans le magasin ...
Rédigé par: Miss highwood | 16/10/2009 à 09:50
savoir parler anglais est très utile pour le monde des affaires. C'est également utile pour le voyage et se faire des amis.
Rédigé par: parler l'anglais | 06/10/2009 à 11:19
Y2K, c'est bien que tu aies essayé de lire la version anglaise ce qui montre déjà que ton intervention est forcémt biaisée..et je pense deviner ki se cache derriere ce pseudo un peu geek et passéiste..bref..
Pour la trad, je regarde de nouveau et je ne pense pas que ce soit niveau 4e.. je viens d'un pays où l'anglais et le français sont les langues officielles, donc je pense que ça va pr mon niveau..si tu penses faire mieux, eh bien envoie moi ta trad, et je te promets que je la publie. Tiens tu deviendrais même le traducteur officiel de Darkplanneur, et tu sortirais de l'anonymat, qu'en penses tu?
Rédigé par: Thomas | 30/09/2009 à 15:58
Heuu... Les gars, soit vous collez au Français dans vos textes, soit vous apprenez à parler Anglais mieux qu'un môme de 4eme, non ? Parce que là...
Rédigé par: Y2K | 30/09/2009 à 15:46
Et dire que je ne pourrai pas être là.... j'ai envie de pleurer !!!!
Rédigé par: ViVi LaChipie | 30/09/2009 à 12:44